साहित्यिक चोरी इसे कहते हैं, पर आप अपनी राय तो बतलाइये

यह जानकारी नुक्‍कड़ को ई मेल पर अपने एक सम्‍माननीय पाठक ने प्रेषित की है। आपकी जानकारी में भी ऐसी सूचना आती है तो आप हमें भेज सकते हैं

हिंदी साहित्य में नए नए कवि कुकुरमत्तों की तरह उगते रहते हैं , पर इसमें से कितने सचमुच प्रतिभाशाली हैं और कितने जोड़ तोड़ कर , यहाँ वहाँ से टीप टाप कर दूसरों की रचनाओं को अपने नाम से प्रकाशित करवाने वाले , यह तो समय ही तय करेगा . पर कभी कभी सीनाजोरी के अंदाज़ में की जाने वाली चोरी पकड़ में आ जाती है . एक नमूना यहाँ प्रस्तुत है .

नक़ल में अकल की ज़रुरत नहीं होती .

(1)

ढलान पर प्रेम

--- शशिकला राय

कोई ऐसे भी आता है क्या

इस मोड़ पर , इस उम्र में

जबकि कनपटियों पर झिलमिला उठे हों

चांदी के तार

समय कुछ सर्द हो चला हो

देह अनमनी सी हो उठी हो .

क्या अब भी तासीर बाकी है?

कूओं का जल मीठा हो जायेगा

पहाड़ों पर गिरेगी मौसम क़ी सबसे हसीन बर्फ

आँखों की अमराइयाँ अब भी वैसी ही हैं

अछूती गहराइयाँ अब भी वैसी ही हैं

अधरों का कुंवारा कम्पन अब भी वैसा ही है

शायद बुझने से पहले लौ का भभकना

पल में ज़िन्दगी का विस्तार पा लेना

आओ , बुझने से पहले एक बार समूची

संवेदनाओं से हम भभक उठें

कोयल कूकने के मौसम में

झूले पड़ने के इस मौसम में

शायद कोई ऐसे ही आता है

--- हंस : फ़रवरी 2010 ( पृष्ठ – 45)

अब पढ़ें मौलिक कविता जो सन 2005 में लिखी गयी थी --

मनौती

-- मनोज शर्मा

समय मेरी देह पर जब तना था ठंडी कुल्हाड़ी सा

तभी वह कूकी मेरे जीवन में



उसका आना था कि

मेरे कान क़ी लत्तियां लाल हो गयीं



देसी महीने के हिसाब से देखें तो

यह झूले पड़ने का मौसम था

और दुपहरियां कुछ कुछ बेआवाज़ होने लगी थीं

वह आयी

और कूओं का जल एकदम मीठा हो गया

पहाड़ों पर मौसम क़ी सबसे हसीन बर्फ गिरी

कई कई नयी चिड़िया नज़र आयी आकाश में

कबूतरों ने घोसले बनाने शुरू कर दिए

हवा जो भूल गयी थी छेड़ना

फिर नटखट हो ली

n बीता लौटता है -- पृष्ठ – 69 ( मनोज शर्मा का 2005 में प्रकाशित कविता संग्रह )


n मनोज शर्मा की ही एक अन्य कविता का शीर्षक है -- ढलान पर लड़की , इसमें ढलान पर '' लड़का ''(!) है

n मनोज शर्मा की मनौती कविता में झूले पड़ने के इस मौसम में कोई कूकती हुई आती है , इस कविता में कोई कूकता हुआ शायद वैसे ही आता है .



(2)

इससे पहले इन्ही शायरा महोदया की एक कविता नया ज्ञानोदय 2009 में छपी थी -- '' राज ठाकरे के नाम प्रार्थना पत्र ''

इस कविता के बरक्स रखें पंजाबी के प्रतिष्ठित कवि पाश की बहुचर्चित कविता '' धर्मगुरु के नाम विनय पत्र '' और देखें कि कैसे पंक्ति-दर-पंक्ति उस फॉर्मेट में कविता की नक़ल की गयी है .

उस कविता के पहले मुंबई के 17 मार्च 2007 के '' हमारा महानगर'' अखबार में प्रोफ़ेसर संजीव दुबे का एक व्यंग्यात्मक आलेख '' एक पैगाम राज ठाकरे के नाम '' प्रकाशित हुआ था . सो सामग्री इस लेख से और फॉर्मेट पाश से उड़ा लिया गया और तैयार हो गयी कविता .

आश्चर्य की बात यह कि शीर्षक तक देने में मौलिकता नहीं है --

'' ढलान पर लड़की'' को ''ढलान पर प्रेम'' कर दिया जाता है और

'' धर्मगुरु के नाम विनय पत्र '' की जगह '' राज ठाकरे के नाम प्रार्थना पत्र ''


बेहतर हो क़ि मोहतरमा विदेशी कविताओं क़ी नक़ल करें , जो जल्दी पकड़ में न आयें और इनके कवि होने का भरम बना रहे !